február 04.

A megváltás módja Isten kiüresedése a megtestesülésben, gyümölcse pedig a mi megtisztulásunk. Az előbbi szemlélése kicsíráztatja bennünk a reményt, a másiké lángra gyullasztja bennünk a szeretetet. Előbbrejutásunkhoz pedig mindkettő szükséges.

Szent Bernát idézetei Jakob Hochreiter szerkesztésében az alábbi műből származnak:
Geistliches Tagebuch: das Leben des Glaubens ist die Liebe / Bernhard von Clairvaux, St. Ottilien: EOS Verlag, 1989.
A fordítás készült a Ciszterci Nővérek kismarosi Monostorában, 1996.