július 17.

Ó, ember, nem kell tengereken át utaznod, nem kell a felhőkön áthatolnod, nem kell átkelned az Alpokon. Nem hosszú az út, amelyet mutatnak neked: önmagadig kell Isten elé futnod.

Szent Bernát idézetei Jakob Hochreiter szerkesztésében az alábbi műből származnak:
Geistliches Tagebuch: das Leben des Glaubens ist die Liebe / Bernhard von Clairvaux, St. Ottilien: EOS Verlag, 1989.
A fordítás készült a Ciszterci Nővérek kismarosi Monostorában, 1996.